ملازمین کے لیے قوی (Qiwa): یہ کیا ہے اور انفرادی اکاؤنٹ سے آپ کیا کر سکتے ہیں
سعودی نجی شعبے میں کام کرنے والوں کا ملازمتی معاہدہ تقریباً یقیناً Qiwa پر ہے۔ زیادہ تر لوگ اسے آجر کا ٹول سمجھتے ہیں، لیکن انفرادی اکاؤنٹ ہی وہ جگہ ہے جہاں آپ اپنا معاہدہ منظور کرتے ہیں، سرٹیفکیٹ ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں اور اپنا ملازمتی ریکارڈ درست رکھتے ہیں۔ سعودی اور مقیم ملازمین اسے یوں استعمال کرتے ہیں۔
Quick answer
مختصر جواب: Qiwa وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی (HRSD) کا لیبر سروسز کے لیے ڈیجیٹل پلیٹ فارم ہے۔ بطور ملازم آپ Qiwa Individuals اکاؤنٹ سے آجر کا بھیجا ہوا معاہدہ قبول، مسترد یا اس میں ترمیم کی درخواست کرتے ہیں، تنخواہ اور سروس سرٹیفکیٹ جاری کرتے ہیں، CV کا لنک شیئر کرتے ہیں اور اختتامِ ملازمت (end-of-service) کیلکولیٹر استعمال کرتے ہیں۔ HRSD ان انفرادی سروسز کو مفت بتاتی ہے۔
Qiwa آسان الفاظ میں
Qiwa لیبر سیکٹر کی سروسز کے لیے HRSD کا متحدہ ڈیجیٹل گیٹ وے ہے۔ آجر کاروباری حصہ معاہدے، ویزے اور تعمیل کے کاموں کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ ملازمین انفرادی حصے میں دیکھتے ہیں کہ آجر نے کیا جمع کرایا ہے اور اس پر کارروائی کرتے ہیں۔ دستاویزی معاہدہ آپ کا عہدہ، مدت، اوقات اور تنخواہ ایک سرکاری جگہ درج کرتا ہے، جو دونوں فریقوں کا تحفظ ہے۔ تازہ اعداد و شمار HRSD کی ویب سائٹ پر دیکھیں۔
Key takeaways
- معاہدے: آجر معاہدہ بناتا ہے؛ آپ Qiwa Individuals میں اسے منظور یا مسترد کرتے ہیں، یا ترمیم کی درخواست دیتے ہیں۔
- تصدیق شدہ: دونوں فریقوں کے اتفاق کے بعد HRSD معاہدے کو دستاویزی سمجھتی ہے۔
- سرٹیفکیٹ: تنخواہ اور سروس سرٹیفکیٹ آپ کے انفرادی اکاؤنٹ سے طلب کیے جاتے ہیں۔
- سعودائزیشن سے تعلق: 15 اپریل 2026 سے نطاقات (Nitaqat) کی شرحیں Qiwa پر دستاویزی معاہدوں کی بنیاد پر شمار ہوتی ہیں۔
اپنے ملازمت کے معاہدے کی منظوری
HRSD کے Contract Management سروس صفحے کے مطابق ادارہ معاہدہ بناتا ہے، جس میں عہدہ، مدت، کام کے اوقات اور مالی شرائط درج ہوتی ہیں، اور اسے ملازم کو بھیجتا ہے۔ پھر آپ اپنے انفرادی اکاؤنٹ میں اس کا جائزہ لیتے ہیں۔
آپ کے پاس تین انتخاب ہیں: قبول، مسترد یا ترمیم کی درخواست۔ اگر دونوں فریق متفق ہوں تو معاہدہ HRSD کی طرف سے تصدیق شدہ اور منظور شدہ سمجھا جاتا ہے۔
Qiwa پر معاہدے کا جائزہ کیسے لیں
1
Qiwa Individuals میں سائن ان کریں qiwa.sa پر اپنے قومی شناختی کارڈ یا اقامہ کے ساتھ، اسکرین پر دی گئی تصدیق کے مطابق۔
2
Employment Contracts کھولیں: HRSD کی سروسز گائیڈ کے مطابق راستہ ہے Employment Contracts، پھر Job Offer۔
3
ہر خانہ پڑھیں: عہدہ، آغاز کی تاریخ، مدت، کام کے اوقات، تنخواہ اور الاؤنسز۔
4
کارروائی منتخب کریں: Accept، Request Modification (اگر کچھ غلط ہو) یا Reject۔
5
کاپی رکھیں: حتمی ورژن اپنے ریکارڈ کے لیے ڈاؤن لوڈ کریں یا اسکرین شاٹ لیں۔
Tip
عہدے کا نام غور سے چیک کریں۔ یہ سرٹیفکیٹس اور دیگر سرکاری ریکارڈز میں آپ کے ساتھ جاتا ہے، اس لیے قبول کرنے سے پہلے HR سے کوئی بھی فرق درست کروائیں۔
سرٹیفکیٹ جو آپ خود جاری کر سکتے ہیں
قرض، کرایہ داری، ویزا یا نئی ملازمت کی درخواست میں دو سرٹیفکیٹ بار بار درکار ہوتے ہیں۔ HRSD کی Guide to Services Provided for Expatriates دونوں کی وضاحت کرتی ہے اور کسی کے لیے کوئی فیس درج نہیں کرتی۔
| تنخواہ سرٹیفکیٹ | سروس سرٹیفکیٹ | |
|---|---|---|
| کس کا احاطہ | آپ کی موجودہ ملازمت اور تنخواہ | سابقہ ملازمتیں اور تجربہ |
| عام استعمال | بینک، مالک مکان، سرکاری درخواستیں | نئے آجر کو درخواست |
| Qiwa میں راستہ | Services، پھر Job Certificates | Services، پھر Job Certificates |
| آجر کا کردار | آجر آپ کی ملازمت کی معلومات کی تصدیق کرتا ہے | معاہدہ ختم ہونے کے بعد آپ کے اکاؤنٹ سے جاری |
HRSD نے نومبر 2023 میں نجی شعبے کے کارکنوں کے لیے سروس سرٹیفکیٹ متعارف کرایا۔ معاہدہ ختم ہونے پر اس سے تجربے کا سرکاری ثبوت الیکٹرانک طور پر ملتا ہے، جو آپ اگلے آجر کو پیش کر سکتے ہیں۔
ملازمین کے لیے دیگر مفید ٹولز
Share CV۔ Qiwa Individuals میں "Share CV” سروس آپ کے پیشہ ورانہ پروفائل کا لنک بناتی ہے، اختیاری میعادِ ختم کی تاریخ کے ساتھ۔ یہ لنک ریکروٹرز کو بھیج کر بعد میں حذف کیا جا سکتا ہے (HRSD سروسز گائیڈ)۔
اختتامِ ملازمت کیلکولیٹر۔ Tools and Calculators میں Qiwa لیبر قانون کے مطابق اختتامِ ملازمت کے واجبات کا کیلکولیٹر دیتا ہے، جس سے HR سے بات سے پہلے اندازہ فوراً جانچا جا سکتا ہے۔
معاہدہ ختم کرنا۔ اسی گائیڈ کے مطابق Employment Contracts سے وجہ اور تاریخ کے ساتھ معاہدہ ختم کرنے کی درخواست دی جا سکتی ہے۔ پہلے اپنے معاہدے کی شرائط اور نوٹس کی مدت پڑھیں۔
Warning
معاہدے اور تنازعات کے سوالات کے قانونی نتائج ہو سکتے ہیں۔ شک ہو تو ختم یا مسترد کرنے سے پہلے HRSD کی سرکاری رہنمائی پڑھیں یا مستند مشورہ لیں۔
مقیم کارکنوں کے لیے ملازمت کی منتقلی
HRSD کا Labor Reform Initiative، جو 14 مارچ 2021 سے نافذ ہے، نجی شعبے کے غیر ملکی کارکنوں پر لاگو ہوتا ہے۔ یہ کارکنوں کو پابند معاہدہ ختم ہونے پر موجودہ آجر کی رضامندی کے بغیر نئے آجر کے پاس جانے کی اجازت دیتا ہے، جبکہ معاہدے کے دوران منتقلی کے لیے شرائط اور نوٹس کی مدت ہے۔
عملی طور پر نیا آجر Qiwa کے ذریعے منتقلی کی درخواست دیتا ہے۔ HRSD کی ملازم منتقلی سروس اسے مفت اور الیکٹرانک بتاتی ہے، ان شرائط کے ساتھ جو نئے ادارے کو پوری کرنی ہوتی ہیں۔ یہی اقدام Absher اور Qiwa کے ذریعے خروج و عودہ (exit and re-entry) اور فائنل ایگزٹ کی درخواستوں کا بھی احاطہ کرتا ہے۔
سعودی ملازمین کے لیے
HRSD کے مطابق سعودی ملازمین کے معاہدوں کا Qiwa پر دستاویزی ہونا آجر کی نطاقات سعودائزیشن شرح میں ان کے شمار کے لیے بنیادی شرط ہے۔ اگر آپ کا معاہدہ نظر نہیں آ رہا تو HR سے اسے مکمل کرنے کو کہیں۔
آپ کے Qiwa اکاؤنٹ کی فوری چیک لسٹ
- Qiwa Individuals میں سائن ان کر کے اپنی تفصیلات کی تصدیق کر لی
- موجودہ معاہدے کا جائزہ لے لیا: عہدہ، تنخواہ، اوقات اور مدت
- بینک یا مالک مکان کے کہنے پر تنخواہ سرٹیفکیٹ طلب کیا
- ختم ہونے والی ہر ملازمت کا سروس سرٹیفکیٹ جاری کیا
- ملازمت کی درخواستوں کے لیے CV لنک بنایا
آخری بار چیک کیا گیا (انگریزی اصل): 6 اکتوبر 2026 (Asia/Riyadh)۔ Qiwa کے مینو اور قواعد بدل سکتے ہیں۔ موجودہ مراحل Qiwa اور HRSD ویب سائٹ پر تصدیق کریں۔
یہ صفحہ انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے؛ اصل انگریزی صفحہ یہاں دیکھیں
Sources
- https://www.hrsd.gov.sa/en/ministry-services/services/%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%82%D9%88%D8%AF
- https://www.hrsd.gov.sa/sites/default/files/2024-11/Guide%20to%20Services%20Provided%20for%20Expatriates.pdf
- https://www.hrsd.gov.sa/en/media-center/news/151120231
- https://www.hrsd.gov.sa/en/node/5580136
- https://www.hrsd.gov.sa/en/media-center/news/%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D8%B2-%D8%A3%D8%B1%D9%82%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A9-%D9%82%D9%88%D9%89-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A8%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A
- https://www.hrsd.gov.sa/en/media-center/news/770957
- https://www.hrsd.gov.sa/en/ministry-services/services/%D8%B7%D9%84%D8%A8-%D9%86%D9%82%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%81%D8%AF%D8%A9